Traduzione Italiano-Tedesco per "abgekartetes spiel abgekartete"

"abgekartetes spiel abgekartete" traduzione Tedesco

abgekartet
Adjektiv | aggettivo adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
truccato, combinato
Spiel
Neutrum | neutro n <-[e]s; -e>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gioco gara, partita interpretazione, recitazione esecuzione serie mazzo gioco opera teatrale Altri esempi...
  • giocoMaskulinum | maschile m
    Spiel
    Spiel
esempi
esempi
esempi
  • das freie Spiel der Kräfte figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    il libero gioco delle forze
    das freie Spiel der Kräfte figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • garaFemininum | femminile f
    Spiel Sport | sport, sportivoSPORT
    partitaFemininum | femminile f
    Spiel Sport | sport, sportivoSPORT
    Spiel Sport | sport, sportivoSPORT
esempi
  • ein abgekartetes Spiel
    una partita truccata
    ein abgekartetes Spiel
  • interpretazioneFemininum | femminile f
    Spiel Theater | teatroTHEAT
    recitazioneFemininum | femminile f
    Spiel Theater | teatroTHEAT
    Spiel Theater | teatroTHEAT
  • esecuzioneFemininum | femminile f
    Spiel Musik | musicaMUS
    Spiel Musik | musicaMUS
  • serieFemininum | femminile f
    Spiel Satz
    Spiel Satz
  • mazzoMaskulinum | maschile m
    Spiel von Karten
    Spiel von Karten
  • giocoMaskulinum | maschile m
    Spiel Technik | tecnicaTECH
    Spiel Technik | tecnicaTECH
esempi
Spieler
Maskulinum | maschile m <-s; ->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
giocatore
  • giocatoreMaskulinum | maschile m
    Spieler
    Spieler
esempi
spielen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
giocare suonare interpretare, dare fingersi passare Altri esempi...
esempi
  • suonare
    spielen Musik | musicaMUS
    spielen Musik | musicaMUS
esempi
  • Klavier/Chopin spielen
    suonare il piano / Chopin
    Klavier/Chopin spielen
  • interpretare
    spielen Theater | teatroTHEAT Rolle
    spielen Theater | teatroTHEAT Rolle
  • dare
    spielen geben
    spielen geben
esempi
  • was wird heute (im Theater) gespielt?
    che cosa c’è (oder | ood danno) oggi (a teatro)?
    was wird heute (im Theater) gespielt?
  • fingersi
    spielen vortäuschen
    spielen vortäuschen
esempi
  • den Unschuldigen spielen
    fingersi ingenuo
    den Unschuldigen spielen
  • passare
    spielen heimlich
    spielen heimlich
esempi
  • jemandemetwas | qualcosa etwas in die Hände spielen
    passare qc di nascosto a qn
    jemandemetwas | qualcosa etwas in die Hände spielen
esempi
  • ein Spiel spielen
    fare un gioco
    ein Spiel spielen
  • den großen Herrn spielen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    den großen Herrn spielen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • was wird hier gespielt? figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    che succede?
    was wird hier gespielt? figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
spielen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
giocare suonare svolgersi, essere ambientato Altri esempi...
esempi
  • mit jemandes Gefühlen spielen
    giocare con i sentimenti di qn
    mit jemandes Gefühlen spielen
  • mit seinem Leben spielen
    giocare con la propria vita
    mit seinem Leben spielen
  • um Geld spielen
    giocare di soldi
    um Geld spielen
  • suonare
    spielen Musik | musicaMUS
    spielen Musik | musicaMUS
esempi
  • auf Zeit spielen Sport | sport, sportivoSPORT
    auf Zeit spielen Sport | sport, sportivoSPORT
  • in allen Farben spielen
    brillare di colori cangianti
    in allen Farben spielen
  • ins Rötliche spielen
    ins Rötliche spielen
    • nascondi gli esempimostra più esempi
berufsmäßig
Adjektiv | aggettivo adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
di professione, professionale
esempi
berufsmäßig
Adverb | avverbio adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
professionalmente, per professione
komödiantisch
Adjektiv | aggettivo adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
teatrale
  • teatrale
    komödiantisch
    komödiantisch
komödiantisch
Wendungen

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
una commedia
esempi
beidarmig
Adjektiv | aggettivo adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
con entrambe, con tutt’e due le braccia, ambidestro
esempi
beidarmig
Adverb | avverbio adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
con entrambe, con tutt’e due le braccia
DVD-Spieler
Maskulinum | maschile m <-s; DVD-Spieler>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)